Великото знание на Древен Китай

„Великото знание на Древен Китай“ е продължение на сборника „Тъмното (Изначалното) знание на Древен Китай”, който излиза през 2017 година. Ако в него вниманието бе насочено към корените на китайската метафизика на промените, тук фокусът пада върху древните представи за механизмите на хармония в човешкия свят, изначалната природа на човека и методите за нейното култивиране.

Сборникът предлага преводи и коментари на класически руистки, даоистки, легистки и неоконфуциански произведения, оказали огромно влияние върху китайските социално-политически учения през вековете:

• Джун Юн – „Хармония на Средината“;
• Да Сюе – „Великото учение“;
• Су Шу - „Книга за простотата“;
• Ин Фу Цзин - „Книга за тайния двоен печат“;
• Откъси от книгите на Менций, Шуън Дзъ, Уан Янмин и Ли Джи;
• трактати на Хан Фей Дзъ;
• Ин Чи Вън - „Слово за незабележимия /неведомия път на Небето“;
• Йън Дзъ Фаян – „Образцовите слова на Учителя Йън“ и др.