Пълно описание на продукта
Красива жена, Гданск в сянката на войната и загубена опера на Вагнер.
Грета предчувства как ще свърши всичко това. Съпругът ѝ Ернест Теодор, кръстен на Е.Т.А. Хофман, е маниакално привлечен от тайнствена опера на Рихард Вагнер. В живота им се появява смразяващият дневник на един французин. И Райнер Мария Рилке. И войната. И денят, в който руснаците завземат нейния град, нейния дом, нейния живот…
И само един млад поляк, случаен съквартирант, не пасва на прокълнатата мозайка на историята. Неговият син, невръстно момче, започва да създава наново света – от разказите на Грета. Свят, който отдавна е отминал в небитието.
„Възпявай градините“ е магичен, фино конструиран и многопластов роман за този предвоенен свят на много култури, на преплетени традиции и нации. За музиката в сянката на Хитлер и Третия райх, дома в сянката на едно престъпление, една любов в сянката на войната. И за необикновеното приятелство на малкото момче с красивата Грета.
Павел Хюле, един от най-интересните и ценени в чужбина съвременни полски прозаици, е роден през 1957 г. в крайморския град Гданск, известен с оригиналната си история. Почива внезапно през 2023 г. Университетски преподавател, бил е журналист към „Солидарност“, пише и за най-високотиражния централноевропейски вестник „Газета Виборча“. Книгите му са преведени на много езици, като блясва още с дебютния си роман „Вайзер Давидек“. Творчеството му представлява завладяващ микс от история и генеалогия на духовното, в него голяма роля играе паметта за прочути чужди литературни текстове, изразяваща се в диалог и игра на алюзии.
Всички характеристики
Категории | Книги и учебници Книги Световна проза |
---|---|
Автор | Павел Хюле |
Издателство | Ерго |
Година | 2023 |
Издание | Мека корица |
Брой страници | 322 |
Вид продукт | Романи |
Жанрове | Военни, Съвременни |
Колекция | Модерна европейска проза (Ерго) |
Оригинално име | Śpiewaj ogrody |
Език | Български |
---|---|
Националност | Полска |
Преводач | Силвия Борисова |
Размер на продукта | 14 x 21 x 2 cm |
Баркод | 9786192590871 |
ISBN | 9786192590871 |
Връзка към GoodReads | Виж |
Размер на опаковката | 14 x 21 x 2 cm |
Тегло | 0.35 kg |
Издателство за българска и преводна художествена литература и публицистика, основано през 2002 г. Сред авторите ни са както антични писатели и класици като Плутарх, Еврипид, Марсел Пруст, Райнер Мария Рилке, Максим Горки, Стефан Цвайг, Арсений Тарковски, Осип Манделщам, така и съвременни автори като Даниела Фишерова, Дулсе Мария Кардозо, Палми Ранчев, Радослав Петкович, Гергана Пожарски, Еманюел Пагано, Ина Вълчанова, Бранимир Събев. Предизвикателство за нас е да удовлетворим читателския вкус чрез квинтесенцията на родната и европейската литература.
За книгите с любов! е нашият девиз.