Пълно описание на продукта
"Това тяло можеше да бъде мое" от бележития полски поет Еугениуш Ткачишин-Дицки стихосбирката съдържа 83 стихотворения, подбрани и преведени от проф. Панайот Карагьозов, който ръководи Катедрата по славянски литератури във Факултета по славянски филологии към СУ.
Еугениуш Ткачишин-Дицки е роден през 1962 г. в полско-украинско семейство. Опознавайки себе си и другите, той припознава двойствеността, тройствеността и многобразието като различни ипостаси на своята интегрална човешка и творческа същност. Дицки превръща пограничността, менталната обърканост и физическата мръсотия във вълнуващи топоси на своята поезия, а чрез повишената сексуалност, понякога ситуирана в естетиката на грозното и вулгарното, поетът публично изразява, това което виждаме, но се преструваме, че не съществува, или че не се отнася до нас.
От 1990 г. до днес Дицки е публикувал над десет стихосбирки, някои от които са отличени с най-престижните полски литературни награди.
Всички характеристики
| Категории | Книги и учебници Книги Поезия и пиеси |
|---|---|
| Автор | Еугениуш Ткачишин-Дицки |
| Издателство | Емас |
| Година | 2017 |
| Издание | Мека корица |
| Брой страници | 96 |
| Вид продукт | Стихосбирки |
| Жанрове | Съвременна поезия |
|---|---|
| Националност | Полска |
| Преводач | Панайот Карагьозов |
| Размер на продукта | 13 x 20 x 2 cm |
| Баркод | 9789543573660 |
| ISBN | 9789543573660 |
| Размер на опаковката | 13 x 20 x 2 cm |
Издателство „Емас” бе основано през 1992 г. и започна своята дейност с книги за деца.
През следващата година издателството пусна първото произведение от поредицата „Преживяно” – „Една арабска принцеса разказва” от Джийн Сасън. Книгите от тази поредица, в които неизвестни жени от цял свят разказват вълнуващата история на своя живот, станаха едни от най-търсените на българския пазар и предизвикват интереса на читателската публика и до днес.
Под логото на Емас излизат от печат най-тежките за издателска изработка произведения – пълният „Речник на българския език”, двутомните „Ангилйско–български”, „Немско–български” и „Българско–английски” речник на Българската академия на науките, големите „Италианско-български” и „Българско-италиански речник”, както и средни по обем речници и серия граматики. С тях издателство „Емас” се наложи на пазара като водещо в областта на справочната литература.
Едновременно със справочната и детската литература издателство „Емас” подготвяше - заедно с издателство „Глобус” - и серия художествени произведения от едни от най-известните съвременни писатели – Марио Пузо, Фредерик Форсайт, Мейв Бинчи, Артър Хейли. Сред нашите нови автори ще споменем Филип Ванденберг, Карин Фосум, Ане Холт и Ю Несбьо – последните трима от поредицата „Криминале”, включваща скандинавски писатели-криминалисти.
