Птиците

Английската писателка Дафни Дю Морие (1907-1989) е оставила някои от най-увлекателните и любими романи на ХХ век. В „Ребека“, „Братовчедката Рейчъл“, „Странноприемница „Ямайка“ тя превръща малките драми на всекидневния живот: любовта, скърбта, ревността, в нещо, от което са изтъкани кошмарите ни. Дю Морие е ненадмината майсторка и на късите литературни форми, където благодарение на безупречния изчистен стил създава особен, забързан ритъм и напрежение.

В сборника са включени някои познати разкази като „Птиците“ и „Сега не гледай“, по които Алфред Хичкок и Николас Роуг са заснели своите киношедьоври, а също непревеждани у нас творби като „Монте Верита“ - за цената на това да търсиш истината и да се стремиш към безсмъртие и нетленна красота, „Целуни ме още веднъж, страннико“ за непредпазливите човешки страсти, които понякога завършват с далеч по-неприятни неща от разбитото сърце, „La Sainte Vierge“ и „Гафът“ за умението ни да се самозалъгваме, само и само да си спестим горчилката и разочарованието, когато сме изправени пред смъртна опасност.

С вкуса си към странните съвпадения, към ужасите вътре в ума и душата ни Дю Мюрие си остава един от най-ярките представители на готическата литература и на психологическия трилър, които в някои от разказите и новелите ѝ са доведени до съвършенство.