Как да стана професионален преводач

Изграждането на кариера на професио­нален преводач изисква упорит труд, от­да­деност и стриктно следване на про­фе­сионалните и етични норми.

Първата стъпка е да поставите основи­те на своя бизнес. Тази книга помага на нас­тоящи и бъдещи преводачи да напра­вят своето кариерно ориентиране в пре­во­да­ческата индустрия. Тя дава ценни съве­ти каква юридическа форма да изберете и как да изградите личен бранд.

Ключът към изграждането на здрави отношения с клиенти и парт­ньори е общуването, а ефективното управление на вашите проекти и вашата организираност са от критично значение за успешната ви кариера на преводач.

За да построите устойчива кариера на професионален преводач, е важ­но да се съсредоточите върху намирането на постоянно текучество от работа, да диверсифицирате прихода си и да си осигурите здра­во­словен баланс. С книгата си „Как да стана професиона­лен преводач“ Надя Рангелова ви помага да вземете решение по всички тези въпроси и смело да направите своята стъпка към нови хоризонти.

Надя Рангелова е съсобственик и управител на Агенция за преводи „Олтранс“, стартирала дейността си през 2006 година. Към настоящия момент е брандинг мениджър и управител на агенцията, както и създател на съдържание за нейните нужди. През годините е била преводач, редактор и коректор, както и ръководител на проекти и специалист по подбор на изпълнители.