Гаргите от Белокруша

Нова книга от поредицата "Детски шедьоври от велики писатели" – единствената детска книга на Олдъс Хъксли. Илюстрациите нарисува Ина Христова, преводът е на Зорница Христова.

– Какво става, Амелия? – попита той. – Лошо ли ти е? Казах ти да не преяждаш!

– Колко си груб и безчувствен! – избухна госпожа Гарг. – Аз се скъсвам да се грижа за теб, а когато не работя, всеки божи ден снасям по едно чисто ново яйце – освен, разбира се, в неделя и по официалните празници. Това прави двеста деветдесет и седем яйца годишно, а не ми се е излюпило нито едно гардже!

♦ ♦ ♦

Олдъс Хъксли (1894-1963) е английски писател, романист и философ. Най-известната му книга за възрастни е „Прекрасният нов свят”. „Гаргите от Белокруша” е единствената му книга за деца. Пише я за своята племенница Оливия, която често гостува на семейството му. Оригиналът изчезнал, когато къщата на семейство Хъксли изгаря при пожар. За щастие, екземпляр от историята е запазен от съседите и след смъртта на писателя е публикувана.