Езикът на лекарите днес

Ивета Ташева е завеждащ Клиниката по кардиология и инвазивна кардиология в болница „Софиямед“. Завършила е Медицинския университет в София през 1996 г. Има придобити специалности „Вътрешни болести“, „Инвазивна кардиология“ и „Ангиология“. Притежава магистърска степен по здравен мениджмънт. През 2019 г. защитава докторска дисертация в сферата на кардиологията в Медицинския факултет на СУ „Св. Климент Охридски“. От 2020 г. преподава медицинска хуманитаристика и превод на медицинска терминология в МП „Преводач-редактор“ във Факултета по славянски филологии на Софийския университет, където понастоящем е доцент.

Автор е на над 90 статии и студии, публикувани в най-реномираните световни издания за медицина, както и на монографиите „Ендоваскуларно лечение на комбинирана периферно-артериална и коронарна болест“ (изд. „Просвета“, 2022) и „Медицинска хуманитаристика“ (изд. „Сиела“, 2022). Член е на Дружеството на кардиолозите в България, Българското дружество по интервенционална кардиология, Европейското кардиологично дружество и Европейската асоциация за перкутанна сърдечносъдова интервенция.

Съдържание:

• Въведение / 7;
• Пол, род и език / 12;
• Професионалният език на лекарите / 46;
• Диалогът лекари – пациенти. Различно ли общуват и говорят жените лекари? / 68;
• Заключение / 93;
• Приложение / 95;
• Анкета с лекари / 95;
• Библиография / 134.