Е-книгите са книги в електронен формат. Те могат да бъдат четени на различен вид устройства, сред които телефон и таблет. За да го направиш, трябва да имаш инсталирано приложението Ozone е-книги.
Как да четеш е-книги на твоето устройство, открий по-долу в линковете:
Е-книгите, закупени от Ozone.bg, имат LCP DRM защита и не са съвместими с Kindle устройства и Adobe DRM Readers.
Поради актуализация на платформата за продажба на е-книги, временно новозакупените е-книги от ozone.bg няма да могат да се отварят и четат на устройствата Pocketbook, докато производителят не актуализира фърмуера на съответните модели устройства.
В момента са съвместими следните модели: InkPad Color, Touch HD3, InkPad X, Verse, InkPad Lite
Пълно описание на продукта
„Албум от истории“ (2014) е една от забележителните творби на съвременната кипърска литература. Удостоена е с Държавната награда на Кипър и с Европейската награда за литература. Полифоничен по своята структура, романът се превръща в обединения глас на Кипър и кипърци. В него се преплитат истории за любов, смърт, загуба, война, бежанци и емигранти; стари и нови истории, на гръцки език и на кипърски диалект. Допълнени са с цитати от вестници, рецепти, детски рисунки, фолклорни песни, стихотворения и множество фотографии от семейни албуми, за да се създаде една постмодерна амалгама от текстуални и визуални внушения. Понякога историите се преплитат и читателят е озадачен: къде свършва едната нишка и къде започва следващата? Има ли значение? Или може би животът ни е просто сбор от истории, които понякога си спомняме и съотнасяме с историите на други хора. И те се превръщат в една обща история, историята на всеки един от нас, историята на нашите загуби, минало и надежди. Нима нашият живот не е просто един албум от истории?
Андонис Георгиу е роден в Лимасол, Кипър. Учи право в Москва и работи като адвокат. През 2006 г. издава стихосбирка и сборник с разкази. Негови разкази са включени в няколко антологии. Георгиу пише и пиеси, някои от които са поставяни от театрални трупи в Кипър. Романът му „Албум от истории“ също е поставян на сцена – през 2016 г., когато получава и Европейската награда за литература.
Преводачката на Георгиу, Ирена Алексиева, е сред много малкото професионалисти в България, които владеят свободно и гръцки, и кипърски диалект. Благодарение на нея, българският превод на „Албум от истории“ е достоен на оригинала.
Всички характеристики
| Категории | Книги и учебници Е-книги Друга проза |
|---|---|
| Формат | epub |
| Защита | LCP DRM |
| Съвместимост | Ozone е-книги |
| Несъвместим с | Adobe DRM Readers, Kindle |
| Автор | Андонис Георгиу |
| Издателство | ICU |
| Година | 2020 |
| Издание | Е-книга |
| Вид продукт | Романи |
|---|---|
| Жанрове | Съвременни |
| Език | Български |
| Националност | Кипърска |
| Преводач | Ирена Алексиева |
| Баркод | 9786197153743 |
| ISBN | 9786197153743 |
| Награди | Награда за литература на Европейския съюз |
ICU e независимо бутиково издателство с капацитет около 10 книги годишно и десетгодишна история. Фокусът е върху стойностна съвременна преводна и българска литература. Водещата тематика на техните книги е домът, мигриращият човек, пътят, личностното израстване, широките хоризонти. Сред преводни автори са Олга Токарчук, Джанин Къминс, Крис Клийв, Марийке Лукас Райнефелд, Горан Войнович, Колъм Тойбин, и още цяла плеяда впечатляващи съвременни творци, чиито книги от десетина езика.
