Факел Експрес
„ФАКЕЛ ЕКСПРЕС“ е независимо издателство за българска и чуждестранна литература, създадено през 1995 г. от Георги Борисов ‒ поет, преводач, дългогодишен редактор и учредител на издателство „Факел“ (1990). Особено ценен за българската култура и литература е приносът на „ФАКЕЛ ЕКСПРЕС“ в налагането и популяризирането на литературното списание „ФАКЕЛ“, получило високо признание – и на цялата общественост у нас, и на множество световноизвестни писатели, хуманитаристи и обществени дейци в чужбина. Сред постоянните автори и съмишленици на „ФАКЕЛ ЕКСПРЕС“ са най-известните руски и европейски писатели: нобелистите Ал. Солженицин, Ч. Милош и Й. Бродски, носителите на множество литературни награди В. Аксьонов, Юз Алешковски, Вл. Войнович, В. Ерофеев, Л. Улицкая, М. Шишкин, А. Корольов, В. Суворов; класиците на руската литература Велимир Хлебников, Д. Хармс, В. Гросман, Н. Манделщам, С. Довлатов; френскоезичните Чоран, М. Уелбек, Я. Реза, М. Барбери, Ж. Ферари, безсмъртният репортер А. Лондр; сърбинът Д. Киш, хърватката Д. Угрешич. Наред с тях са българите Г. Рупчев, Катя Паскалева, Кр. Дамянов, В. Балев, К. Стойкова и др. Издателство „ФАКЕЛ ЕКСПРЕС“ е носител на Националната награда „Хр. Г. Данов“ за преводна художествена литература (2002), Голямата годишна награда „Златен лъв“ на Асоциация „Българска книга“ за „Избрани произведения“ от Д. Хармс (2014), както и „Христо Г. Данов“ за „Творения“ от В. Хлебников (2021).
